澳洲雲端架構師 EC 熱門文章

以下是最近 30 天最受讀者歡迎的文章,快來看看有沒有你感興趣的主題吧: 好想要退休!在澳洲想投資美股該如何進行?直接買美股 ETF 會比投入 ASX 好嗎? 168 次瀏覽 澳洲雲端架構師 EC | 專為轉職者量身打造的職涯諮詢 118 次瀏覽 好想要退休!讓我們來談談澳洲人最愛的澳洲指數基金 ETFs 組合 103 次瀏覽 轉職 IT 不踩雷:文組轉職工程師的 Coding Bootcamp 挑選指南 100 次瀏覽 澳洲雲端架構師 EC 文章列表 92 次瀏覽 Gemini vs ChatGPT 人設大不同!科技業職場觀察:AI 如何解讀多元包容、性別意識跟政治正確 85 次瀏覽 文組轉職澳洲 IT 工程師,我靠 Coding Bootcamp 進了 Amazon 當工程師! 69 次瀏覽 大家好,我是 EC 41 次瀏覽

掰掰 Medium!我搬家啦~自架部落格澳洲雲端架構師 EC 正式啟用

Photo by Junseong Lee on Unsplash 嗨大家! 好久不見~燃燒了許久的 Medium 出走潮,最終還是燒到了我身上 XD 重磅消息:從今天開始,我將會停止在 Medium 更新文章,正式搬家到自架部落格啦! 對我來說,壓倒駱駝的最後一根稻草,除了文章收入不斷下降之外,更關鍵的是 Medium 曾經一度不允許自訂 Canonical Link (Canonical Link 是一種 SEO 用的標籤(<link rel="canonical">),用來告訴搜尋引擎:「這篇文章的原始版本在這裡。」)。大約一個月前,我突然發現不管我怎麼修改,Medium 的預設行為都會強制把 Canonical Link 指回 Medium,導致SEO流量全被 Medium 吃掉,簡直是SEO 惡夢現場。😭 雖然我剛剛又測試了一下,似乎恢復正常了,但對我來說 —— 為時已晚!!! 澳洲雲端架構師 EC 的部落格,已經建好啦 🎉 🏠 新家地址:https://cloudarchitectec.github.io/ 💌 好消息:未來所有新文章都會在新部落格首發,而且完全免費閱讀! 這也是 EC 為什麼最近這麼安靜的原因,除了工作很忙之外,我很努力在架設自己的部落格(當然,中間還順便跑去紐西蘭滑雪也是原因之一 XD) 目前整個部落格完全使用免費資源打造: 🚀 部署:GitHub Workflows + GitHub Pages ⚡ 架構:Go + Hugo 🎨 模板:PaperMod 🛠️ 自架部落格的甜蜜與挑戰 雖然我是 DevOps 工程師,之前也學過網頁開發,但是這麼認真的自己架站還是第一次XD (以前多是學生時期的 side projects) 以下是我主要面臨的挑戰: ...

2025年10月4日 · Cloud Architect EC

澳洲雲端架構師 EC | 專為轉職者量身打造的職涯諮詢

Architecting Career Success Beyond the Cloud 🔔 海外職場×履歷優化 × 面試攻略 × DevOps/雲端職涯 👉👉 點擊預約雲端架構師 EC 職涯諮詢服務 👈👈 感謝大家一路以來的支持!過去 EC 的諮詢服務以自由對話為基準,針對各種職涯困境給予客製化建議。過往的模式雖然有彈性,但總覺得沒有辦法針對主題進行聚焦式討論,所以我決定將諮詢服務全面升級為「主題式諮詢項目」,讓你能根據需求,精準選擇最適合的服務。無論是履歷優化、英文面試、職涯探索,或整體職涯規劃,都能獲得更聚焦且具策略性的協助 ✨ 🎯 想轉職科技業?考慮移民澳洲?不知道該怎麼突破職涯困境? 也許你該找人聊聊! 想從非本科背景轉職進科技業,卻卡在「第一步」? 想申請澳洲職缺,卻對英文履歷、英文面試、澳洲職場文化一頭霧水? 履歷投了又投、LinkedIn 改了又改,卻總是石沉大海? 雖然現職工作穩定,但對職涯感到迷惘,無法決定是否升職/轉職/換方向? 好想聽聽轉職過來人對於澳洲職場的建議與真實反饋,卻找不到適合管道? 你不是一個人! 嗨~我是 EC,一位從文組轉戰科技業,先後進入澳洲 Amazon 與 Microsoft 工作的雲端架構師。我的職涯探索旅程並沒有因為轉職成功停下腳步,先後任職 AWS Cloud Architect (Cloud Engineer/Consultant)、Microsoft Solution Architect、DevOps & Platform Engineer,可以說即便是在 IT/雲領域中也嘗試了不同面向。 這些年來,我不僅在 Medium 上寫下轉職心得與職場觀察,也與將近 30 位學員進行過深度一對一諮詢! 🧠 主題式諮詢項目 這不是制式化的模板問答,而是根據你的背景與困境,進行一對一、量身打造的職涯診斷,並提供主題式的策略建議。 🎯 職涯定位諮詢 (60分鐘,$69 AUD) :為職涯迷惘者或轉職新手量身打造,協助你釐清方向,深入解讀澳洲職場文化與職涯趨勢,快速找到前進的路徑。 💬 英文面試實戰 (60分鐘,$89 AUD) :模擬真實面試情境,45分鐘深度練習+15分鐘策略解析,針對職位量身打造你的最佳應答,讓你自信出擊。 📄 英文履歷/LinkedIn精修 (60 分鐘+履歷優化回饋:$89 AUD) :精準健檢你的英文履歷與 LinkedIn,強化關鍵字與排版策略,讓你在競爭激烈的澳洲職場脫穎而出。 🔁 快速複診 (30分鐘,$39 AUD) :老客戶專屬的加值服務,針對履歷微調與求職進度後續追蹤,提供精準的策略與建議,讓已經付出的努力不白費。 🌱 個人品牌套組 (共 3 小時,$199 AUD) :針對個人需求自由搭配,從職涯探索到實戰演練,打造專屬你的個人品牌與職涯藍圖,加速求職成果。 如何預約? ✅ 時間:每週開放 2 個名額 🕒 形式:Google Meet 線上諮詢 📅 收到表單後 EC 會跟你確認時間、寄送 Google Meet 的連結並提供付款連結。 👉 雲端架構師 EC 諮詢服務 ←點此立即預約 💡為什麼要找 EC 諮詢 在澳洲生活超過 10 年,經歷過打工度假、留學、移民(基本上全靠自己申請),住過澳洲各大城市(雪梨、墨爾本郊區、布里斯本、坎培拉、柏斯、達爾文),經歷豐富,讓你獲得最全面的澳洲資訊! 想要更近一步了解我的經歷,可以閱讀 «大家好,我是澳州雲端架構師 EC! 跟我的轉職心得文» ...

2018年1月3日 · Cloud Architect EC

澳洲雲端架構師 EC 文章列表

Photo by Patrick Tomasso on Unsplash 嗨~我是 EC,一位從台灣文組背景轉職成為澳洲雲端架構師的工程師。 這裡整理了我所有關於海外職場、澳洲生活、工程師轉職、履歷與面試技巧等主題的文章,方便你快速找到需要的內容。 EC 大家好,我是 EC 掰掰 Medium!我搬家啦~自架部落格澳洲雲端架構師 EC 正式啟用 澳洲雲端架構師 EC | 專為轉職者量身打造的職涯諮詢 澳洲雲端架構師 EC 文章列表 澳洲雲端架構師 EC 熱門文章 投資理財 好想要退休!土地為王?多災多難的澳洲投資房心路歷程 好想要退休!在澳洲想投資美股該如何進行?直接買美股 ETF 會比投入 ASX 好嗎? 好想要退休!我與退休之間的距離:澳洲工程師是否比台灣更容易達成財務自由 (FIRE)? 好想要退休!案例分析:33 歲宅男實現財務自由 (FIRE) 成功提早退休,難道退休比我想的簡單? 好想要退休!澳洲人壽保險知識分享,在澳洲打拼的你,有足夠的保障嗎? 好想要退休!錢財乃身外之物,生不帶來,死不帶去,但你知道在澳洲要怎麼立遺屬嗎? 好想要退休!讓我們來談談澳洲人最愛的澳洲指數基金 ETFs 組合 澳洲首次置業指南-昆士蘭篇I:2023 首次置業擔保計劃全解析|Home Guarantee Scheme 澳洲首次置業指南-昆士蘭篇II:2023 首次購屋補助怎麼領?First Home Owner Grant 申請攻略 澳洲首次置業指南-昆士蘭篇III:2023 印花稅減免怎麼算?QLD First Home Concession 節稅懶人包 澳洲首次置業指南:2021 坎培拉購房流程經驗分享|First Home Loan Deposit Scheme 實際應用 澳洲首次置業指南:Refinance 是什麼,可以吃嗎?手把手幫你釐清房貸轉貸考量與思路! 旅行紀錄 2025 墨爾本澳網行 (上):好久不見墨爾本!與舊友重聚,第一次看澳網真的好嗨! 2025 墨爾本澳網行 (下):免費公關票真香!居然能在一週內再訪澳網球場,也太幸運! Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 — 事前準備及須知 (2023.05出發) Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.15 — Day 1 雪梨登船 Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.16 — Day 2 Sea Day 1 Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.17 — Day 3 Sea Day 2 Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.18 — Day 4 Noumea (New Caledonia) Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.19 — Day 5 Lifou (New Caledonia) Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.20 — Day 6 Mystery Island (Vanuatu) Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.21 — Day 7 Sea Day 3 (final sea day) Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.22 — Day 8 下船日 (Sydney) Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.23 — Day 9 Sea Day 4 Carnival Splendor 澳洲南太平洋郵輪 2023.05.24 — 返回雪梨 &amp; 心得總結 一個女生的歐洲獨旅: 2024.04.24 香港轉機之昂坪纜車/大佛/市集一日遊 一個女生的歐洲獨旅: 2024.04.25 荷蘭 阿姆斯特丹 (Amsterdam) 回憶中的運河屋 一個女生的歐洲獨旅: 2024.04.26 荷蘭 萊登 (Leiden) 荷蘭最古老的大學城 一個女生的歐洲獨旅: 2024.04.27 荷蘭 在藍瓷小鎮台夫特 (Delft) 慶祝國王節 一個女生的歐洲獨旅: 2024.04.28 德國 法蘭克福 (Frankfurt) Day 1 — 最美跟最壞的風景都是人 一個女生的歐洲獨旅: 2024.04.29 德國 法蘭克福 (Frankfurt) Day 2 — 不來也沒關係的城市 一個女生的歐洲獨旅: 2024.04.30 德國 紐倫堡 (Nuremberg) Day 1 — 第一個讓我想移居的德國城市 一個女生的歐洲獨旅: 2024.05.01 德國 紐倫堡 (Nuremberg) Day 2 — 近代史中的紐倫堡 一個女生的歐洲獨旅: 2024.05.02 德國 慕尼黑 (Munich) Day 1 - 達豪集中營 一個女生的歐洲獨旅: 2024.05.03 德國 慕尼黑 (Munich) Day 2 — 兩個城堡一次擁有:林德霍夫宮與新天鵝堡 一個女生的歐洲獨旅: 2024.05.04 奧地利 薩爾斯堡 (Salzburg) — 音樂神童莫札特的故鄉 一個女生的歐洲獨旅: 2024.05.05 前往瑞士:茵特拉肯 (Interlaken) 韓劇愛的迫降拍攝地 一個女生的歐洲獨旅: 2024.05.06 瑞士茵特拉肯 (Interlaken) Day 2: 少女峰 (Jungfraujoch) 我來了 一個女生的歐洲獨旅: 2024.05.07 瑞士茵特拉肯 (Interlaken) Day 3: 好險我昨天上了少女峰 一個女生的歐洲獨旅: 2024.05.08 瑞士首都伯恩 (Bern) 說走就走之旅 一個女生的歐洲獨旅: 2024.05.09 歐洲獨旅的尾聲:瑞士琉森鐵力士山,終見晴天的雪山美景! 一個女生的歐洲獨旅: 荷德瑞奧 17 天自助總花費以及心得 太平洋小島上的大冒險:2025.04.19 Vanuatu Day 1 一個女生勇闖萬那杜 太平洋小島上的大冒險:2025.04.20 Vanuatu Day 2 一片死寂的災後週日市區 太平洋小島上的大冒險:2025.04.21 Vanuatu Day 3 地震驚魂、小島浮潛與部落文化初體驗 太平洋小島上的大冒險:2025.04.22 Vanuatu Day 4 接送烏龍、浮潛驚魂,什麼時候才能沒有驚喜? 太平洋小島上的大冒險:2025.04.23 Vanuatu Day 5 計劃改不上變化,變化趕不上天氣造化 太平洋小島上的大冒險:2025.04.24 Vanuatu Day 6 自駕萬那杜就是開心 太平洋小島上的大冒險:2025.04.25 Vanuatu Day 7 導航騙我、奶奶救我:宅宅迷路日到火焰之夜 太平洋小島上的大冒險:2025.04.26 Vanuatu Day 8 高級度假村午餐、高級住宿、高級蚊子包 太平洋小島上的大冒險:2025.04.27 Vanuatu Day 9 挑戰完成!一個女生成功闖蕩萬那杜! 太平洋小島上的大冒險:萬那杜花費分析以及心得總結 兩個女生的紐西蘭自駕滑雪行: 2024.08.31 奧克蘭租車初體驗、漢密爾頓花園與超萌民宿貓咪 兩個女生的紐西蘭自駕滑雪行: 2024.09.01 探訪魔戒拍攝景點哈比村 兩個女生的紐西蘭自駕滑雪行: 2024.09.02–09.03 Whakapapa 雪場自駕+裝備+課程體驗總整理 兩個女生的紐西蘭自駕滑雪行: 2024.09.04 紐西蘭飛機麥當勞+神秘超值旅館!陶波隱藏版玩法推薦 兩個女生的紐西蘭自駕滑雪行: 2024.09.05–09.06 滑完雪就是要泡湯!療癒的 Rotorua 行程 兩個女生的紐西蘭自駕滑雪行: 行程與花費分享 紐西蘭北島滑雪之旅(下集):2025.08.10-08.15 滑雪心得之單板新手我上纜車了! 斐濟自助旅遊 2022.10.10 Day 1: 初來乍到之這裡真的不是屏東嗎? 斐濟自助旅遊 2022.10.11 Day 2: 珊瑚海岸 (Coral Coast) 一日遊 斐濟自助旅遊 2022.10.12 Day 3: Malamala Island 斐濟自助旅遊 2022.10.13 Day 4 — 斐濟最棒的海上酒吧 Cloud 9 澳洲布里斯本:人生第一次露營就上手?Ivorys Rock 露營初體驗 澳洲布里斯本:開車可抵達的可愛小島 Bribie Island 一日遊 澳洲布里斯本:陽光海岸高空樹頂挑戰 (Tree Top Challenge Big Pineapple) 初體驗,玩的就是心跳! 海外職場 [我要升官加薪] 第一集:天上掉下來的... Principal Engineer 職位? Amazon:你不知道的亞馬遜辦公室 — IT 設備販賣機 Gemini vs ChatGPT 人設大不同!科技業職場觀察:AI 如何解讀多元包容、性別意識跟政治正確 Software Engineer、Cloud Engineer、DevOps Engineer 熱門職位技能樹大公開:都是工程師,我們寫的程式居然不一樣? 不是理工人也能寫程式:我從英文系轉職澳洲 Amazon 雲端架構師的 4 個關鍵思考 文組轉職澳洲 IT 工程師,我靠 Coding Bootcamp 進了 Amazon 當工程師! 文組轉職澳洲科技大廠工程師—我的科技業職涯的反思 如何評估現職是否適合你 — 工作小任務(work tasks) 評分表 那些沒人告訴你的雲端職位真相:Solution Architect 與 Cloud Engineer 職場日常大揭密! 科技大廠 FAANG 的薪資結構解析: 澳洲亞馬遜新鮮人年薪價值 230 萬台幣!? 倖存者日記:2023 Q1 科技大廠裁員潮 — 澳洲微軟員工觀察日記 倖存者日記:2023 澳洲微軟裁員後續,裁員風暴仍在持續 倖存者日記:沒想到 2025 Q2 年還有續集?當裁員成為澳洲科技業的新常態! 從 AWS (Amazon Web Services) 到微軟 Azure:為什麼我決定跳槽到另一朵雲? 雲端證照真的會帶領你走向夢想中的工作嗎? AWS 與 Azure 證照的解析 微軟 Azure 和 AWS 證照更新規定比較 — ChatGPT 比我更會考證照考試?順利更新 Azure Solutions Architect Expert 證照! 微軟 Azure 雲端證照: AZ-104 Azure Administrator Associate 40 小時準備攻略 微軟 Azure 雲端證照: AZ-104 Azure Administrator Associate 考試心得 微軟 Azure 雲端證照: AZ-305 Azure Solutions Architect Expert 證照考試心得 微軟 Azure 雲端證照: AZ-500 Azure Security Engineer Associate 資訊安全工程師八小時速成攻略 微軟員工績效評估 (Microsoft Employee Performance Review) 微軟雲端架構師 (Azure Cloud Solution Architect) 入職九個月的反思:那些職務想像與現實的差距 微軟雲端架構師 (Solution Architect) 職位解析 1:Org Chart &amp; Solution Architecting 微軟雲端架構師 (Solution Architect) 職位解析 2:Solution Architecting 微軟雲端架構師 (Solution Architect) 職位解析 3:Technical Guidance/Customer Meetings 微軟雲端架構師 (Solution Architect) 職位解析 4:Technical Presentation/Workshops 微軟雲端架構師 (Solution Architect) 職位解析 5:Sales Pipeline Management 微軟雲端架構師 Microsoft Azure Cloud Solution Architect 面試心得 (同場加映 AWS 面試心得) 澳洲 FAANG — 微軟員工福利大公開 澳洲求職必勝法則:Phone Screening 電話初篩策略應答分析與實戰分享 澳洲求職必勝法則:外國人身份也能成功找到澳洲科技業正職工作 — 旅澳台灣工程師的實戰秘笈公開! 澳洲求職必勝法則:利用 Tech Meet-ups 增加工作人脈、經營職場品牌,提高錄取機率! 澳洲求職必勝法則:前微軟雲端架構師的英文面試攻略 澳洲求職必勝法則:英文面試結尾別說沒問題!這樣反問面試官才加分 澳洲亞馬遜 AWS Professional Services Cloud Architect 工作內容分享 澳洲亞馬遜 AWS Professional Services 員工的必經關卡 — Awesome Builder 澳洲面試心得:全澳最大旅行社公司 Flight Centre - DevOps Security Engineer 澳洲面試心得:微軟 Industry Solution Engineering — Software Engineer 澳洲面試心得:跨國能源公司 DevOps 工程師 I:技術面試 澳洲面試心得:跨國能源公司 DevOps 工程師 II:行為面試 澳洲面試心得:跨國能源公司 DevOps 工程師 III:不好意思,我想要再加試一場! 澳洲微軟菜鳥 Azure Cloud Solution Architect 的一天 澳洲微軟新進員工第一週的心得+坎培拉微軟辦公室分享 澳洲職場統計數據:2023 年澳洲薪資中位數、產業與地區薪資分享 澳洲職場統計數據:2024 澳洲 DevOps 工程師薪資大揭秘 轉職 DevOps 工程師的第六個月:從焦慮到找到穩定節奏 轉職 IT 不踩雷:文組轉職工程師的 Coding Bootcamp 挑選指南 轉職可以一轉再轉嗎?薪水是轉職最重要的考量? 轉職成功了,然後呢?從文組到澳洲 FAANG 工程師,我作為「倖存者」的掙扎與反思 轉職風險與規劃全解析:如何判斷你該換工作了?來自成功海外轉職者的建議 (台灣文組轉澳洲工程師) 零基礎轉職澳洲工程師 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.08.19 程式訓練營開學典禮 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.08.20 好戲登場 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.08.21 好像有感覺了? 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.08.22 澳洲人,真的好愛聊天 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.08.23 成功活過第一週了 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.08.27 Bang Bang Bang 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.08.28 跟不上高手的腳步... 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.08.29 找到適合自己的位置 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.08.30 下課後跟同學們一起喝一杯~ 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.01 無處可逃 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.04 開始個人作業 I 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.06 差點沒通過壓力測試 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.09-10 終於迎來了短暫放鬆 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.11 一週內的第二次 Meetup 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.13 居然已經一個月了! 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.16-17 心態轉換成功 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.19-20 第二個作業:個人網站完成 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.23-24 個人網站成果發表 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.25-26 公布第一次作業成績,然後我惹老師生氣了... 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.09.27 對課程感到失去信心 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.10.01 &amp; 03 團體作業的真諦就是:緊抱大樹好乘涼啊 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.10.02 不吐不快 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.10.05 結束第一學期! 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.10.14 第二學期開學!!! 零基礎轉職澳洲工程師: 2019.10.17 漸入佳境 澳洲生活 2020 年澳洲生活回顧 2021 上半年坎培拉 AWS生活四個月分享 2021 年澳洲生活回顧 2022 年澳洲生活回顧 2023 年中澳洲生活回顧 MBTI人格理論(16型職業性格評估) -INTJ-A 分享 我在澳洲練皮拉提茲:Studio Pilates vs Pronto Pilates 課程比較 從非移民專業到澳洲PR:我如何靠研究政府法規,創造專屬自己的技術移民機會! 經營 Medium 一年,我到底賺了多少錢? 澳洲簽證種類分析:台灣人想要登入澳洲有哪些選項? 辭職去流浪,真的是解答嗎?

2018年1月2日 · Cloud Architect EC

大家好,我是 EC

Photo by Tim Mossholder on Unsplash 最近回顧了一下自己的學經歷,列著列著忽然有種「喔~原來我真的做了不少事情」的既視感(人生沒有白活啊XD)。 想說順便來跟大家分享一下,讓你們更加了解我的背景~ 個人經歷 大學: 政治大學英文系 (荷蘭交換學生半年) 台灣職場(一年): 翻譯公司 專案經理 澳洲打工度假 (兩年): 旅館清潔、夜市小吃攤、麥當勞、餐廳服務生、蘋果農場包裝、超市生鮮區員工 研究所(一年後休學): 台師大翻譯所 澳洲留學(兩年半): 麥考瑞大學研究生文憑(翻譯)、維多利亞大學研究生文憑(會計)、澳洲國立大學研究生文憑(澳洲移民法) 澳洲就業: 移民仲介顧問、會計職業評估員(三年) 決定轉職 : 就讀程式訓練營 Full Stack Web Development Bootcamp (六個月) 進入澳洲科技業: 2020.09–2022.10: Professional Service Cloud Architect at Amazon Web Services 亞馬遜雲服務科技顧問 2022.10–2023.08: Cloud Solution Architect at Microsoft 微軟雲端解決方案架構師 2023.08 ~ now: DevOp & Platform Engineer at Shell 大學: 政治大學英文系 高中成績優異,以全校文組第一名畢業的我,進了英文系之後覺得很痛苦XDD 雖然我喜歡文學,但我的英文能力其實普通。政大英文系的學生除了各大高中的高材生之外,還有很多歸國子女 (其中有些人英文完全比中文好,感覺超荒謬XD) 或是那種指考英文將近滿分靠著這點轉系進英文系的人。每次交文本分析作業的時候我都是在及格邊緣,口說課也是結巴到不行 (沒辦法,鄉下小孩加上我很內向~哭),我記得第一學期我好像是班上倒數第五名,對於當時的我簡直是天崩地裂 (但現在想想其實根本沒什麼大不了的,反正有最後拿到大學文憑就好XD)。 其實我一直都滿嚮往國外生活的,所以後來就考了政大的交換學生,去荷蘭交換了半年。 第一次長期在國外生活其實很新鮮,我還記得第一次看到下雪的情景,還有在雪中騎腳踏車去上學,結果因為雪太滑而在街上摔倒的時候XDDD。荷蘭真的是一個風景如畫的國家,每一條街、每一條運河都像是一幅畫。當時也利用在歐洲的機會,去了八個國家:荷蘭、比利時、盧森堡、挪威、英國、愛爾蘭、法國、德國,覺得非常棒! 台灣職場: 翻譯公司的專案經理 大四上學期出國交換半年後,回來只剩一個學期就畢業了。當時也沒想好自己之後要做什麼,所以我就想說找一個對未來比較有幫助的打工好了(之前大學打工都是在餐廳當服務生),於是我就成功進入了一家翻譯公司當工讀生。 ...